Skip directly to content

Lectures by Professor Graham M. Schweig

Three Worlds of the Heart: Theological and Literary Dimensions of the Bhakti Sutra

8 Feb 2010

Perhaps the shortest of the well-known sutra texts among Hindu traditions is The Bhakti Sutra of Narada, consisting only of 84 aphorisms. This work, however, possesses the most expressive and least cryptic aphorisms, as compared to other sutra texts, while providing the seeds for a remarkably comprehensive bhakti theology. Graham Schweig, while preparing his new translation of the work for publication with Columbia University Press, will present his findings on the ways in which the literary and theological aspects of this text work together synergistically to express some of the deepest dimensions of bhakti. He will also make some intertextual connections and resonances by drawing from the Bhagavad-gita, Bhagavata Purana, and the Yoga Sutra, in order to illuminate dramatic theological moments of the Bhakti Sutra. And further, he will offer some closing reflections on why no traditional commentaries were ever written for this work. Graham M. Schweig is a scholar of comparative religion who focuses on the religions of India. He is a specialist in love mysticism and bhakti traditions. Schweig did his graduate studies at Harvard University and the University of Chicago, and received his doctorate in Comparative Religion from Harvard. Schweig has taught at Duke University and University of North Carolina, and was Visiting Associate Professor of Sanskrit at the University of Virginia. He is currently Associate Professor of Philosophy and Religious Studies and Director of the Indic Studies Program at Christopher Newport University, on the Virginia peninsula. He has contributed numerous pieces to encyclopaedia volumes, journals, and books. His book, Dance of Divine Love: India’s Classic Sacred Love Story, was published by Princeton University Press (2005), and more recently, Bhagavad Gita: The Beloved Lord’s Secret Love Song, was published by HarperOne/Harper Collins Publishers (2007). He has several more books coming out with Princeton University, HarperOne, and Columbia University Presses.

Related: 0

Three Worlds of the Heart: Theological and Literary Dimensions of the Bhakti Sutra

8 Feb 2010

Perhaps the shortest of the well-known sutra texts among Hindu traditions is The Bhakti Sutra of Narada, consisting only of 84 aphorisms. This work, however, possesses the most expressive and least cryptic aphorisms, as compared to other sutra texts, while providing the seeds for a remarkably comprehensive bhakti theology. Graham Schweig, while preparing his new translation of the work for publication with Columbia University Press, will present his findings on the ways in which the literary and theological aspects of this text work together synergistically to express some of the deepest dimensions of bhakti. He will also make some intertextual connections and resonances by drawing from the Bhagavad-gita, Bhagavata Purana, and the Yoga Sutra, in order to illuminate dramatic theological moments of the Bhakti Sutra. And further, he will offer some closing reflections on why no traditional commentaries were ever written for this work. Graham M. Schweig is a scholar of comparative religion who focuses on the religions of India. He is a specialist in love mysticism and bhakti traditions. Schweig did his graduate studies at Harvard University and the University of Chicago, and received his doctorate in Comparative Religion from Harvard. Schweig has taught at Duke University and University of North Carolina, and was Visiting Associate Professor of Sanskrit at the University of Virginia. He is currently Associate Professor of Philosophy and Religious Studies and Director of the Indic Studies Program at Christopher Newport University, on the Virginia peninsula. He has contributed numerous pieces to encyclopaedia volumes, journals, and books. His book, Dance of Divine Love: India’s Classic Sacred Love Story, was published by Princeton University Press (2005), and more recently, Bhagavad Gita: The Beloved Lord’s Secret Love Song, was published by HarperOne/Harper Collins Publishers (2007). He has several more books coming out with Princeton University, HarperOne, and Columbia University Presses.

Related: 1

The Bhagavad-gita: Innovations and challenges in its translation

Wahlstrom Lecture
30 May 2006

Many translators of the Bhagavad Gita resort to an informationally accurate prose translation that sometimes loses the poetic power and expression of the original verse. Others resort to constricted verse translation droping important and nuanced meanings of the text. Schweig is developing a way to translate Sanskrit philosophical verse that is both loyal to the meaning of the text while conveying something of the poetic power of the text in what he calls “dedicated free verse translation,” without falling prey to the weakness of either approach. Schweig will present some of the discoveries on which he is writing for his forthcoming introduction and translation of the Bhagavad Gita for Harper Collins / Harper San Francisco.

Related: 0